• 设为首页
  • |
  • 加入收藏
  • |
  • 在线订阅
  • |
  • TC导航
  • |
  • 人才信息
  • |
  • English
  • 新闻中心
    您现在的位置:首页 > 新闻中心 > 国际要闻 >
    本社概况
    期刊导航
    新闻中心

    欧洲标准助力欧盟《2019-2024年战略议程》

    作者:CEN/CENELEC网站
    发布时间:2019-11-08
    来源:CEN/CENELEC网站

    在6月20日的欧洲理事会上,欧盟成员国28位政府首脑批准通过了《2019-2024年战略议程》。该议程覆盖了欧盟今后五年工作的战略重点,标志着欧盟转向新的制度周期。

    新战略议程聚焦四个主要目标:保护公民及自由权;发展经济基础:未来的欧洲模式;建设气候中立、绿色、公平、宜居的欧洲;提升欧洲的全球利益与价值。

    同为欧洲三大官方标准化组织的欧洲标准化委员会(CEN)和欧洲电工标准化委员会(CENELEC)对新战略议程欣然接受,并认识到其重要价值。该战略是针对欧洲面临的挑战与机遇深入磋商的结果,将众多利益相关方考虑在内。

    CEN和CENELEC一直强调欧洲标准能有力支撑欧盟在诸多领域实现重要工作目标。实际上,欧洲标准化体系已经证明了,它有能力帮助欧洲在世界范围内完成重点工作。

    标准是支撑欧盟优先事项的工具

    欧洲标准一直在欧盟单一市场的发展与壮大中发挥着重大作用,使市民、企业和公共机构更容易、更安全地买卖商品和服务,进行跨境旅行,并在全欧洲均享有同样高水平的服务。CEN和CENELEC因此认为,标准对于确保欧盟新战略议程的成功至关重要。

    标准在推进欧盟重点政策上发挥的作用是2019年4月9日正式发布的《CEN-CENELEC “标准建立信任”宣言》的核心。《宣言》强调,标准如何助力欧洲成为一个更具竞争力、更加智慧的可持续经济体,造福所有市民。报告还指出标准对欧盟的政策目标以及欧盟机构在未来五年内即将做出的许多战略决策的重要贡献。

    代表欧洲制定标准化战略路线图

    CEN和CENELEC在许多领域的工作与欧盟领导人在《战略议程》中确定的工作重点高度一致,包括如下战略重点:

    ·通过制定遵循欧盟立法的协调标准来发展壮大欧洲单一市场——议程的核心部分;

    ·通过实施CEN-CENELEC战略创新计划,促进以创新和研究为基础的知识经济的发展,减少欧洲研究上的碎片化现象,投资人员技能提升和教育;

    ·彻底进行数字化转型,在AI和区块链等新技术领域制定值得信赖的标准,以确保欧洲如欧盟领导人所说“具有数字主权,可公平享受到发展带来的好处”;

    ·保障能源转型,培育环境友好型经济模式,通过循环经济和智能能源管理等项目助力欧洲成为绿色经济的领头羊;

    ·最后,《战略议程》认为要“在贸易等领域发展公平的竞争环境”。CEN和CENELEC通过促进国际贸易发展和搭建国际合作伙伴关系,为欧洲在全球经济中发挥越来越大的作用做出贡献。

    “以自愿和包容原则为基础的欧洲标准化体系展现出为欧盟决策力提供支撑的优势,”CEN-CENELEC主任伊莲娜·圣地亚哥·希德(Elena Santiago Cid)评论道。“在此背景下,《宣言》确定的五项工作重点是我们在今后五年为新立法议程提供支撑的基础。标准化界本着新立法框架的精神,准备好与欧盟各机构开展合作,助力欧洲履行承诺。”

    © CEN, reproduced with permission(© CEN允许我司进行翻译转载)

    © CENELEC, reproduced with permission(© CENELEC允许我司进行翻译转载)

    来源 | CEN/CENELEC网站

    翻译 | 金英果